h2d; written by naomi larbi
for the quarantine journal